The Five Investigators and the Green Phantom Thief
| #026: The Five Investigators and the Green Phantom Thief | ||
|---|---|---|
|
[Bingo] 03/24/2015 – 03/31/2015 Idol Detective File Gacha | |
| Event Idols | Gacha Idols | |
  
|
 
| |
|
Event and Gacha Banners    | ||
Featured Idols[edit | hide | hide all]
Event Info[edit | hide]
|
Beitともふもふえんがｻｽﾍﾟﾝｽﾄﾞﾗﾏのｷｬｽﾄに抜擢されました｡練習中に意外な才能を見せた人もいましたね! |
Beitともふもふえんのﾒﾝﾊﾞｰがｻｽﾍﾟﾝｽﾄﾞﾗﾏのｷｬｽﾄに抜擢されたぞ!!ﾒﾝﾊﾞｰは果たしてうまく演じきる事が出来るのか｡
ｶｴﾙの着ぐるみを着た怪盗による窃盗事件が多発｡犯人を捕まえるため､世界中から名探偵が集められた｡
果たして､名探偵たちは犯人を捕まえる事が出来るのか!?刮目して見よ!!
| Cover | Idol | Chapters |
|---|---|---|
|
Nao Okamura |
|
| Shiro Tachibana |
| |
| Kanon Himeno |
| |
| Kyoji Takajo |
| |
| Minori Watanabe |
|
Event Scenes[edit | hide]
| Translator: Izzy | |
|---|---|
|
It’s been decided! Minori! Kyoji! Haa..Haa...Im super happy...! |
|
What happened? What was decided...? Are you talking about us getting assigned a detective drama? |
|
|
Yes! We, Mofumofuen, together! Froggy received a role too! Yahoo! |
|
Fufu, we’re co-starring with all those children? Kyoji, are you smiling? |
|
|
You're the one who's all smiley. You seem to be happy about being a babysitter. |
|
|
Well Mofumofuen is just so cute! They have such a soft and fluffy feeling...
I can’t wait to see our Pierre alongside them! |
|
Um...Producer! What is the drama we are co-starring alongside Beit? |
|
Whaaaat~!! I reeeally get to co-star with pierre~?! Yaaay! Yaay! |
|
|
As well as Minori san and Kyoji kun, I feel a bit more at ease knowing we'll have friendly grown ups working with us too. |
|
Uh...friendly..? Did you not hear about the rumor? Minori is like super scary when he gets angry! |
|
|
Shiro kun... If you don't do anything that will get him angry, he wont be scary~ |
|
|
Yeah yeah I-I know that!!! So um, anyways...I’m totally looking forward to the drama! Aha...haha...! |
|
|
Script, so many difficult kanji...Can I really do it? Worry.... |
|
|
You’re still having a hard time even after we wrote in the reading aids? At this rate, are we going to be able to get through rehearsals? |
|
|
Kyoji, worry? So, I now worry more... sniff... |
|
|
Now now, worrying isn’t going to help anything. For now, how about we try reading it aloud.
Here Pierre, try reading this line. |
|
|
Sniff......okay.
“Everybody, there’s another notice from the criminal!” |
|
|
Huh...that was actually really good? Could it be, Pierre is naturally good at acting...? |
|
|
...That was an impressive performance. Amazing. |
|
|
Hey, what happened? Did I do it? |
|
|
Heyoo!...oh. What the... there still isn’t anybody here.
They’re not coming are they... HEY KANON! NAO! We can take a break now! Come on it’s break time! Break time! Even if I shout, they won't come... I'm soo bored... |
|
|
Back when we were shooting that other movie, we stayed together all day, it was fun.
People said some great stuff about us in the magazines, and everyone in school saw it. When Nao was a wizard, he was so cool. His acting skills really gave me the chills... And Kanon was also in that movie, it gave him a popularity boost, since then he’s been getting more and more work. And then...there's me. Am I falling behind..? |
|
|
Do I actually have what it takes to become a big star idol...
Gah, there’s no use thinking bout it! The only thing I can do now is put my everything into work! And in the end, I’m still Nao’s strongest rival! Alright-! I’m gonna memorize the whoole script and knock everybody's socks off! |
|
|
Kyoji, you know, it's really amazing how you can do mental math with such ease. |
|
|
Not really....Everybody can do this. |
|
|
Well it was something I can't do, so I was impressed! Kyoji, you're excellent! |
|
|
No, I'm.... really no good at all. |
|
|
Come on, that's not true. After all, there's other great things about you as well like... |
|
|
No, I'm really nothing special!
Nothing special at all...just like my father says, I'm nothing but a failure... |
|
|
......... |
|
|
I'm sorry. I should calm down. |
|
|
...It's alright. Kyoji, you're nothing like a failure.
You're amazing, and that's something I..I mean, we can all see clearly. |
|
|
Huh~? Nao, whatcha doing~? |
|
|
I was just writing down some acting tips inside the notebook I’m using as a prop. |
|
|
Lemme see lemme see! Waaa you wrote so many notes! That's so awesome~!
Just as I expected, you’re just like a real detective♪ So cool~ |
|
|
Hehe, you think so? Paying attention to details is certainly my forte...
Not only does taking notes keep you organized, you can come up with good ideas from it! |
|
|
How nice! Now Kanon wants a notepad too~ |
|
|
Me too! But this time I’m going to ask my mom to buy me a schedule book.
And with that, I can try to come up with a schedule all by myself, ya know~? |
|
|
Hehe~ Nao, you’re like a mini producer♪ |
|
|
Minori, rubbing hands together, what are you doing? Hands, cold? |
|
|
They’re not cold, I was just putting on some hand cream. |
|
|
Hand cream? Is putting on hand cream fun? |
|
|
Well I wouldn't necessarily say it's fun...it moisturizes dry hands.
But not only that, it gives off a nice fragrance and can make you feel relaxed. Pierre, would you like to try some as well? |
|
|
Yes! I want to try!
.....Wow, nice fragrance! Can make me feel relaxed! Put hand cream on Kyoji too? Kyoji, relaxing, important! |
|
|
On Kyoji?...since we are about to shoot, I’m certain he’s feeling anxious...
That’s a great idea Pierre! Let’s go! |
|
|
Yes! |
|
Hehe~hehe~♪ Tadaa! Sorry to keep you guys waiting~! |
|
Oh my god, Kanon! ...you changed your entire costume! |
|
|
Yup~! I look better this way, Shiro thinks so too riiight~? |
|
|
You look.. fine... I’ve never actually seen a pink detective.
And anyways, it’s weirdly girly. Did you go crazy? |
|
|
Shiro, are you saying mean things to me again~
You know, being mean to kids you like isn’t going to change anything. You’re such a kid! |
|
|
Whah..? L-like?! It’s nothing like that! |
|
|
Hahaha~ Shiro got angry! Ahh~ I have to run away! |
|
|
Kanoon!! W-wait, Kanon! Don’t treat me like a kid! |
|
“And the culprit is.... The man in the frog costume!” |
|
|
Yahoo! Kyoji was so cool! Director praised too! |
|
I'm happy for you, Kyoji. The drama is coming out great! |
|
|
When I received the role, I didn’t have any confidence in my acting, I was really anxious.
But, you guys really pulled me through. And not only that, I thought to myself... No matter what, I’d have to do it for the sake of my dream. |
|
|
You’re right...and your hard work really paid off~ |
|
|
Aah.. It’s all thanks to the support I received from everybody! |
|
|
Aah~...Soooo cuuute~ Mr Lovel~y frog! |
|
Why the sigh? What happened, Kanon? |
|
|
I got to meet Pierre’s Kigurumi, I’m sooo happy~! |
|
|
Oh, Mr frog. He was so big, I was surprised. |
|
|
Yep! He's so perfectly round... and so perfectly froggy green... haa...
And his shiny crown sparkles~ it’s soo pretty~ He’s The Cute Prince of Frogs! |
|
|
Ahaha, ...cute, right?
Hey, now that we have the chance, why don't we go talk to Mr Frog? |
|
|
I don't think he will mind if we go up to him and give him a big hug~ Lets go~! |
|
Kyoji~! Minori~! I’m here! |
|
|
Huh, Pierre? Didn’t you say you were taking a break in the dressing room? |
|
|
Yup! I surprise you a little bit! A secret surprise~! |
|
|
A secret surprise? I thought I had suspected something... |
|
|
I see Great detective Kyoji is catching onto your tricks, Pierre! |
|
|
Huh? That’s...well.. |
|
|
Kyoji caught me!? If he did, that’s so amazing!! |
|
|
..........I give up. I actually had no idea what was going on. |
|
|
Aaah really? Even though you were such a cool detective back then, am I right~? |
|
|
He's right~! |
